top of page

  la revue poétique hypermédiatique 

REVUE / POÉSIE / LITTÉRATURE CONTEMPORAINE / HYPERMÉDIA

IMG HAUT

"Être en avant sur la parole en avant, faire entendre/voir/lire l’élémentaire, ce qui a l’opacité du réel, dans les langues et les arts."

Parution le 10 juin 2018

ÉDITIONS DISPONIBLES

Babel Heureuse

 

NUMÉRO 3 • PRINTEMPS 2018

32

Libraire, je désire la fiche technique

gratuit

bientôt disponible

Revue poétique semestrielle dirigée par François Rannou et l’éditeur Gwen Catalá, Babel Heureuse se veut un carrefour des langues et des arts, du mouvant, écho de la parole dite.

 

Elle ambitionne de devenir une référence de la création poétique contemporaine, donnant voix aux jeunes pousses autant qu’aux incontournables, et ouverte sur le monde, aux traductions et créations bilingues.

 

La revue paraît en édition papier, numérique enrichie et expérience web innovante.

Dans ce troisième numéro, nous avons la joie d'accueillir les contributeurs suivants :

Philippe Agostini  •  Anna Akhmatova  •  Raluca Belandry  •  Emmanuelle de Boysson  •

Léa Cassagnau  •  Jean-Yves Cotté  •  Emmanuelle Favier  •  Gaëlle Fernandez Bravo  •

Matthieu Gosztola  •  Justin Grimbol  •  Georges Guillain  •  Alexandra Guillot  •

André Markowicz  •  Françoise Morvan  •  Emmanuel Moses  •  Adèle Nègre  •

François Rannou  •  Freddy Rapin  •  Armand Robin  •  André Roy

Une ritournelle qu’on ne quitte pas.

 

Une lecture de La Tristesse durera toujours d’Yves Charnet

par Sébastien Rongier

 

 

     Nevers n’existe pas.

     Pour moi, Nevers n’existe pas.

Bien sûr, elle a une existence : les cartes le prouvent. Certains événements parfois, l’actualité ou les faits divers font surgir à la radio ou sur la Une des journaux, ce nom, ce mot, étrange et malléable, et pourtant, pour moi, indéfectiblement lié au grain de la voix d’Emmanuelle Riva, aux travellings d’Alain Resnais (même si justement certains travellings de Nevers ne sont pas de Nevers).

 

Longtemps je me suis approché de Nevers, j’avançais vers Nevers sans jamais la rejoindre : Auxerre, Dijon, Chalon-sur-Saône, sans jamais la rencontrer, véritablement. Le plus près, c’était les réveillons à Cosne-sur-Loire. Mais Nevers, jamais. Certains amis qui passaient, parfois, racontaient Nevers : ils y vivaient, ils en venaient.

Et quand on termine d’écrire ces lignes, on est dans le train pour Clermont-Ferrand... et, comme un signe supplémentaire à la lecture, on s’arrête quelques instants à Nevers.

 

Yves Charnet, lui, revient à Nevers, toujours.

(extrait de la contribution de Sébastien Rongier)

Trois poèmes (extrait)

par André Markowicz

 

 

Laisse ton adresse, dit en rêve,

dans le train de nuit où tu somnoles,

l’ombre qui se fond, tournant le buste

en parlant, si bien que ce qui sonne

te parvient issu non de sa bouche

mais du glissement de son absence

vers une autre image et si, le pauvre,

tu te dis qu’il s’est ouvert les veines

loin, en Italie, sans que tu saches

ni pourquoi ni quand, par la brûlure

que tu sens soudain au poignet gauche,

outre la douleur fantôme, reste

cette voix autour lointaine et proche

qui te sort déjà d’une autre scène,

de miroitements sur l’eau dormante

vert-de-gris opaque, jaune et rouge,

sur lesquels la barque oscille et berce,

et, dans le halo des deux images

qui se superposent, tu n’existes,

en ouvrant les yeux une seconde

pour les refermer et voir si quelque

bribe permettrait de vivre encore

avec elle quand tu te réveilles,

plus que pour te voir en réceptacle

de son geste, te parler, la tête

vers l’arrière, pas vers toi, — un timbre

grave et de fausset ensemble,

comme à portée des mains, qui se dissipe

dès que tu l’entends — et quelle adresse

lui laisserais-tu qu’il n’ait déjà ?

ACHAT

  informations  

Aucun article

Aucun article

QUIÇÉKAFÉ ?

 

Créateurs

François Rannou & Gwen Catalá,
sur une idée de François Rannou

 

Directeur de la publication

François Rannou

 

Éditeur

Gwen Catalá

 

Réalisation, graphisme, mise en page

Gwen Catalá & Emmanuelle Lescouët

ÉDITION PAPIER

ISBN 978-2-37641-082-9

Format  216 x 280 mm

Pagination  264 pages

Poids  865 grammes

Date de parution  10 juin 2018

Impression de luxe couleur

Dos carré collé 

Distribution  Hachette Livre

ÉDITION(S) NUMÉRIQUE

ISBN EPUB  978-2-37641-982-2

ISBN MOBI  978-2-37641-782-8

ISBN PDF  978-2-37641-682-1

L'édition numérique incluse avec la revue papier ainsi que l'édition numérique seule se composent des fichiers suivants :

  • EPUB au format interopérable ;

  • IBOOKS destiné aux appareils iOS et proposant une expérience de lecture innovante et immersive ;

  • MOBI (essentiellement destiné à la gamme Kindled'Amazon) ;

  • PDF.

ÉDITION WEB

ISBN   978-2-37641-561-9

L'édition web de la revue Babel Heureuse est une expérience de lecture web innovante. Elle permet d'accéder à l'intégralité de la revue depuis un navigateur compatible, smartphone et tablette disposant d'une connexion internet.

  la presse et les lecteurs en parlent  

La revue Babel heureuse : « La revue voudrait faire advenir ce qui suffoque, rompt, libère, excède le langage en filet » 

 

Article sur Diacritik ⎋, par Johan Faerber du 7 novembre 2017.

  l'équipe aura la joie de vous accueillir  

27e Salon de la revue
27e Salon de la revue
PLUS QUE 0 JOURS AVANT L'ÉVÉNEMENT
Le 27e Salon de la revue prendra ses quartiers d’automne du 10 au 12 novembre prochains et retrouvera la Halle des Blancs-Manteaux, au 48 rue Vieille-du-Temple, Paris IVe. Gwen Catalá, François Rannou, ainsi que plusieurs contributeurs de la revue Babel Heureuse vous y accueilleront.
Quand venir
10 nov. 2017, 20:00 – 12 nov. 2017, 19:30
Où nous retrouver
48 Rue Vieille du Temple,
48 Rue Vieille du Temple, 75004 Paris, France
bottom of page